メシクエ速報

アクセスカウンタ


 
メシクエRSSヘッドライン

zoom RSS 日本の食文化 日本に来た外国人が不思議がる物 「焼きそばパン」外人「別々に食べた方が良くね?」 飯

<<   作成日時 : 2014/07/09 16:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 1 / コメント 0

1 名前:キチンシンク(秋田県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:00:44 ID:DlWvhWS90.net
実は私が日本に来て最初にビックリしたことのほとんどは、日本人にとって当たり前のこと。ですからいつも答える時にその説明もしなければならないのです。そんな、私にとっては驚きでも、日本人にとっては普通なことである、コンビニでも買える焼きそばパンについて書きたいと思います。

そう、焼きそばパンは日本の高校生が大好きなスナックのイメージがありますが、実は外国人にとってとても理解の出来ない食べ物なのです。私は始めて焼きそばパンを見たとき「あれ?パンとヌードル?なぜぇぇぇ?」と思いました。それはルーマニアでパンとヌードルは代替的な食べ物として認識され、パンとヌードルを一緒に食べるのはありえないからです。
実はコーンもパンの代替として食べることがあるため、コーンマヨパンも最初、かなり不思議な組み合わせだと思いました。

続きはソース
http://news.livedoor.com/article/detail/9001558/

画像



15 名前:バックドロップ(東京都)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:05:33 ID:y9N29XXQ0.net
焼きそばパンとコーヒー牛乳買ってこいや>>1


28 名前:マシンガンチョップ(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:10:36 ID:ohTHfttx0.net
小麦粉に小麦粉だからいいだろが!


62 名前:バーニングハンマー(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:19:07 ID:1RvJthR70.net
あれは日本人も変だと思ってるでしょ


122 名前:ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:40:43 ID:WzAr31Ym0.net
次のヒットは餃子パンじゃないだろうか。


128 名前:フランケンシュタイナー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:43:03 ID:Pn2MSf9L0.net
購買で取り合いになってたっけ


310 名前:垂直落下式DDT(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 22:09:39 ID:TEUry4Jj0.net
グラコロバーガーなんて全部粉だぜ?


328 名前:ジャンピングカラテキック(WiMAX)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 22:36:57 ID:4ttgl9id0.net
これは外人さんのほうに理がある


359 名前:マスク剥ぎ(家)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 23:26:39 ID:H15DnEu60.net
惣菜パン大好きだわ


378 名前:ムーンサルトプレス(芋)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 00:01:37 ID:HOt2hL+d0.net
一緒に食べてもよくね?


42 名前:キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:14:22 ID:oJqYT+fG0.net

画像


グラコロ


242 名前:バーニングハンマー(京都府)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 21:14:53 ID:V8YwPcfS0.net
>>42
グラタンとかシチューとか白い奴は白飯よりパンだな。


49 名前:膝靭帯固め(空)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:16:33 ID:32YDQRCo0.net
焼きそばパンと紙パックのコーヒ牛乳のコンビ食わせたら意見変わるだろ


397 名前:アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 01:03:49 ID:2H9wmogE0.net
>>49
だな


68 名前:キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:20:11 ID:oJqYT+fG0.net
焼きそばパンの最高峰はセブンの『もちもちお好み焼きパン』
お好み焼き味のもっちりしたパンに包まれたマヨ味クッキリの
焼きそばが美味いのなんの


77 名前:クロイツラス(埼玉県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:22:30 ID:We0BOfl40.net
昔は好んで食べてたけど今は何がいいのか分からなくなった


115 名前:膝十字固め(四国地方)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:37:06 ID:kGiJLzRJ0.net
>>77
教室とかで友達と食べてたからじゃないの。
楽しいと美味しいがごっちゃになってたんだと思う。


91 名前:エメラルドフロウジョン(山梨県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:26:39 ID:sV4HtBaC0.net
イギリスだってchip butty ってのがあるじゃん。

画像



120 名前:キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:39:05 ID:oJqYT+fG0.net
>>91
芋とケチャップは野菜!


442 名前:ショルダーアームブリーカー(北海道)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 07:29:26 ID:X/DJv1AO0.net
>>91
これはない


96 名前:ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:27:51 ID:fnIp4+cH0.net
外人が焼きそばパンを知ってるのは漫画やアニメの影響だろうが、焼きそばパンでてくる漫画ってビーバップハイスクールしか思い浮かばんのだが


123 名前:キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:41:06 ID:oJqYT+fG0.net
>>96
禁書目録でインデックスさんが初登場の時に食べてたぞ


130 名前:ミッドナイトエクスプレス(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 19:44:34 ID:Zwh3BXum0.net

画像



220 名前:ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 20:58:34 ID:WzAr31Ym0.net
>>130
うーむ。なぜだろう、激しく食欲がそそられない。


222 名前:トペ コンヒーロ(WiMAX)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 21:00:07 ID:nwoqZBHn0.net
>>130
俺は中の焼きそばの出来がなかなかいいと思う


158 名前:稲妻レッグラリアット(神奈川県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 20:01:31 ID:Ddesp9Zd0.net
> 別々に食べた方がよさそう

まあ確かに焼きそばもパンも単品で売ってるしな
別々に食べた方がいい人向けの選択もちゃんと用意されている


160 名前:ニーリフト(dion軍)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/02(水) 20:03:31 ID:1P30ZKXq0.net
>>158
両方食べたいけど150円しか使えない時用だよな


480 名前:アトミックドロップ(福島県)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 16:01:54 ID:t7lhakGk0.net
うちの親はナポリタンをトーストで挟んで食う
実家近くの喫茶店にもメニューとしてあったんだが俺は無理だった


481 名前:中年'sリフト(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 16:05:31 ID:jNx4WVr30.net
>>480
ナポリタンドッグならどこでも売ってるだろ

画像


489 名前:エルボーバット(北陸地方)@\(^o^)/ 投稿日:2014/07/03(木) 17:21:58 ID:DStFY5a90.net
>>481
それナポリタンドックって言うんだな。
焼きそばだとパン、ナポリタンだとドックなのが不思議だな。



調査記事元(引用転載元) http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404295244/

テーマ

関連テーマ 一覧


 
オススメ相互RSS記事(メシクエブログがお世話になっているサイト) メシクエブログ〜それいけ神動画〜相互RSS LINK募集しています!!
  • 相互Link RSS依頼

  •  

     

    月別リンク

    ブログ気持玉

    クリックして気持ちを伝えよう!
    ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
    →ログインへ

    トラックバック(1件)

    タイトル (本文) ブログ名/日時
    主夫なので、マーボ茄子でも作ってみます。
    作り方はクックパッドで調べて、材料はこんなもんでオッケーかな。 ...続きを見る
    堂々 主夫宣言! 〜みぃたんにはナイショ...
    2014/07/09 19:10

    トラックバック用URL help


    自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

    タイトル
    本 文

    コメント(0件)

    内 容 ニックネーム/日時

    コメントする help

    ニックネーム
    本 文
    日本の食文化 日本に来た外国人が不思議がる物 「焼きそばパン」外人「別々に食べた方が良くね?」 飯 メシクエ速報/BIGLOBEウェブリブログ
    文字サイズ:       閉じる